ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Russian to French » Law (general)

КоАП

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:56 Aug 6, 2012
Russian to French translations [PRO]
Law (general)
Russian term or phrase: КоАП
Bonjour, existe-il un équivalent de ce code en français ?(Кодекс об административных правонарушениях ) Merci de votre aide.
Elise Daniaud
France
Local time: 09:09


Summary of answers provided
4Code de justice administrative
Dorin Culea
4Code des infractions administratives
KISELEV


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Code des infractions administratives


Explanation:
En français. Mais pas en France.

https://www.google.fr/#hl=fr&gs_nf=1&tok=vCKSf5Pt08zZ4IuwaLN...

KISELEV
France
Local time: 09:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 35
Notes to answerer
Asker: J'avais traduit l'expression de la sorte. Merci Kiselev pour cette confirmation.

Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Code de justice administrative


Explanation:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEX...



Dorin Culea
France
Local time: 09:09
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: