KudoZ home » Russian to French » Medical: Cardiology

пароксизмальная тахикардия

French translation: tachycardie paroxystique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:пароксизмальная тахикардия
French translation:tachycardie paroxystique
Entered by: Olga Berard-Perepetch
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:37 Dec 10, 2004
Russian to French translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
Russian term or phrase: пароксизмальная тахикардия
из медицинского заключения (контекст: приступы пароксизмальной тахикардии, осложненные синкопальными состояниями)
Olga Berard-Perepetch
France
Local time: 17:09
tachycardie paroxystique
Explanation:
Bonne chance, Olga!

VulgarisMedical - Encyclopédie || Tachycardie ventriculaire*
... Tachycardie ventriculaire*, Dernière modification : 27/10/2004,
Synonyme(s) : Tachycardie paroxystique ventriculaire*. ...
www.vulgaris-medical.com/ v1/?p=index_fiche&id_article=5755 - 28k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.vulgaris-medical.com ]

Sémiologie et Pathologie Cardiovasculaires - Troubles du Rythme ...
... Sotalex®. LES TACHYCARDIES SUPRAVENTRICULAIRES. TACHYCARDIE PAROXYSTIQUE
SUPRAVENTRICULAIRE. Pathogénie : la réentrée. Signes cliniques. ...
www-sante.ujf-grenoble.fr/ SANTE/CardioCD/cardio/chapitre/406.htm - 101k - En caché - Páginas similares

Sémiologie et Pathologie Cardiovasculaires - Objectifs de ...
... Connaître les symptômes en rapport avec des extra systoles. Connaître le mode de
début et de fin d'une crise de tachycardie paroxystique de BOUVERET. ...
www-sante.ujf-grenoble.fr/ SANTE/CardioCD/cardio/chapitre/201.htm - 73k -
Selected response from:

Fernando Muela
Spain
Local time: 17:09
Grading comment
Et merci encore!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4tachycardie paroxystique
Fernando Muela


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
пароксизмальна&#
tachycardie paroxystique


Explanation:
Bonne chance, Olga!

VulgarisMedical - Encyclopédie || Tachycardie ventriculaire*
... Tachycardie ventriculaire*, Dernière modification : 27/10/2004,
Synonyme(s) : Tachycardie paroxystique ventriculaire*. ...
www.vulgaris-medical.com/ v1/?p=index_fiche&id_article=5755 - 28k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.vulgaris-medical.com ]

Sémiologie et Pathologie Cardiovasculaires - Troubles du Rythme ...
... Sotalex®. LES TACHYCARDIES SUPRAVENTRICULAIRES. TACHYCARDIE PAROXYSTIQUE
SUPRAVENTRICULAIRE. Pathogénie : la réentrée. Signes cliniques. ...
www-sante.ujf-grenoble.fr/ SANTE/CardioCD/cardio/chapitre/406.htm - 101k - En caché - Páginas similares

Sémiologie et Pathologie Cardiovasculaires - Objectifs de ...
... Connaître les symptômes en rapport avec des extra systoles. Connaître le mode de
début et de fin d'une crise de tachycardie paroxystique de BOUVERET. ...
www-sante.ujf-grenoble.fr/ SANTE/CardioCD/cardio/chapitre/201.htm - 73k -


Fernando Muela
Spain
Local time: 17:09
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Et merci encore!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 25, 2005 - Changes made by Fernando Muela:
Field (specific)Medical (general) » Medical: Cardiology


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search