Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Advertising / Public Relations | | Russian term or phrase: АСКУЭ | АСКУЭ
Автоматизированная система коммерческого учета энергии и мощности
спасибо |
| | | System fuer automatische Fernablesung der Zähler (Automated Meter Reading oder kurz AMR) | Explanation:
Автоматизированная система контроля и учета электроэнергии
Автоматизированная система коммерческого учёта AMRS (Automated Meter Reading Systems) - система автоматизированного сбора данных со счетчиков (электроэнергии).
++++++++++++Международное наименование АСКУЭ.
--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2008-03-02 17:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 3.750 Seiten auf Deutsch für automated meter reading system . (0,22 Sekunden)
T-Systems: Automated Meter Reading, AMR -Branchenlösungen von T ...Heute stellen Automated Meter Reading (AMR) Lösungen von T-Systems alle Verbrauchswerte bereit: Ortsunabhängig, zeitnah, in höchster Qualität. ...
www.t-systems.de/tsi/de/10810/Startseite/Grossunternehmen/B... - Ähnliche Seiten
T-Systems: GlossarAMR (Automated Meter Reading)Als Automated Meter Reading bezeichnet man die ... CISCODie Firma Cisco Systems Inc. ist der größte Netzwerkausrüster weltweit. ...
www.t-systems.de/tsi/de/25890/Startseite/Glossar/A-F - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.t-systems.de »
Was ist Automated Meter Reading?The Elements of Automated Meter Reading The Elements of Automated Meter Reading. An AMR system has a meter interface apparatus. Ein AMR-System verfügt über ...
www.tech-faq.com/lang/de/automated-meter-reading.shtml - 91k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 27 Min. (2008-03-02 17:50:52 GMT)
--------------------------------------------------
==============Ein AMR-System =================
--------------------------------------------------
Note added at 29 Min. (2008-03-02 17:52:59 GMT)
--------------------------------------------------
AMR (Automated Meter Reading)
Als Automated Meter Reading bezeichnet man die Technologie der automatischen Verbrauchsdatenerfassung und Zählerfernauslesung.
|
| Selected response from:
 Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 08:58
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 15, 2008 - Changes made by Yuri Dubrov: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
