школа с углубленным изучением иностранного языка
German translation: Schule mit vertieftem Fremdsprachenunterricht
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:51 Jul 9, 2003 |
| Russian to German translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 21:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Schule mit vertieftem Fremdsprachenunterricht |
| ||
| 5 +2 | øêîëà ñ óãëóáëåííûì èçó÷åíèåì èíîñòðàííîãî ÿçûêà |
| ||
| 4 +2 | Schule mit erweitertem Deutsch-Unterricht |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Schule mit vertieftem Fremdsprachenunterricht Explanation: Schule mit vertieftem Fremdsprachenunterricht -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-09 12:55:27 (GMT) -------------------------------------------------- Ïðèìåð ñ íåìåöêèì ÿçûêîì: grosses Interesse an Deutsch und Deutschland in der Stadt (Universitaeten mit Germanistikstudiengaengen, Schulen mit vertieftem Deutschunterricht, Anbieter von Deutsch-Intensivkursen) http://www.goethe.de/os/pek/desselb.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-09 12:56:15 (GMT) -------------------------------------------------- Thüringen, Kultusministerium, Pressemitteilung 47/2000 ... Mit vertieftem Fremdsprachenunterricht, ua einer 3. Fremdsprache in der Klassenstufe 9, mit dem Sozialpraktikum \"Compassion\" sowie vier Schulpartnerschaften ... www.thueringen.de/tkm/akt2000/pm200047.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-09 12:59:04 (GMT) -------------------------------------------------- Âòîðîé âàðèàíò: mit erweitertem Fremdsprachenunterricht -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-09 12:59:45 (GMT) -------------------------------------------------- Yahoo! Städte und Länder>Deutsche Bundesländer>Thüringen> ... ... Burgseeschule Bad Salzungen - mit eigener Schülerseite. Europaschule Jacob-und-Wilhelm-Grimm Erfurt - mit erweitertem Fremdsprachenunterricht. ... de.dir.yahoo.com/.../bildung_und_wissenschaft/schulwesen/ allgemeinbildende_schulen/grund__und_hauptschulen/ Bernhard\'s Lebenslauf ... entspricht einer Grundschule); 1984-1988 Besuch des Humboldt-Gymnasiums, einer Spezialschule mit erweitertem Fremdsprachenunterricht (Englisch, Französisch ... www.cevis.uni-bremen.de/~bernhard/ger/leben.html |
| |
