Russian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | | Russian term or phrase: л.д. | (л.д.53)
si trova su una perizia medica. |
| Elle ElleKudoZ activityQuestions: 13 ( 1 open) ( 1 without valid answers) Answers: 65 Italy
| Local time: 03:32
|
| | Italian translation:лист дела - pag.53 | Explanation: Ovviamente la perizie fa parte di un fascicolo.
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2009-06-29 08:41:16 GMT) --------------------------------------------------
la perizia
-------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2009-06-29 08:44:05 GMT) --------------------------------------------------
Suppongo che si tratti di un ricorso con dei documenti allegati e numerati. |
| Selected response from:
 Irena Pizzi Italy Local time: 03:32
| Grading comment Спасибо! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |