ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:01 Apr 25 Russian to Latvian
Business/Commerce... 		К положению открытого конкурса Saistībā ar atklātā konkursa nolikumu Kristine Lielause 1
15:33 Jan 24 Russian to Latvian
Other 		форменное свидетельство oficiāls apliecinājums Arabella Bishop 2
15:32 Jan 24 ^ Управление юстиции Ташгорхокимията Taškentas [pilsētas] hokimijāta Tieslietu pārvalde Arabella Bishop 2
21:50 Aug 26 '11 Russian to Latvian
Petroleum Eng/Sci 		ОТПАРНАЯ КОЛОННА Vents Villers 1
10:12 Aug 24 '11 Russian to Latvian
Metallurgy / Cast... 		дрессировочный стан Vents Villers 1
13:58 May 31 '11 Russian to Latvian
IT (Information T... 		конвергентный трафик Biruta MARKO 1
20:25 May 6 '11 Russian to Latvian
Advertising / Pub... 		мороженое с пьяной вишней Arabella Bishop 1
14:48 Apr 21 '11 Russian to Latvian
Construction / Ci... 		станки шнекового бурения Winndara 1
20:54 Apr 20 '11 ^ маркшейдерское обеспечение Winndara 1
18:01 Apr 20 '11 ^ штамповые испытания Winndara 1
15:59 Apr 20 '11 ^ Бурение скважин Winndara 1
15:06 Apr 20 '11 ^ Обсадная колонна Winndara 1
14:47 Apr 20 '11 ^ заданный водоотбор Winndara 1
20:53 Apr 19 '11 ^ Бурение скважин на воду Winndara 1
14:15 Mar 18 '11 Russian to Latvian
Finance (general) 		Non-PRO: на дату подписания настоящего дополнения Winndara 1
15:59 Feb 17 '11 Russian to Latvian
Construction / Ci... 		Non-PRO: водяной столб Winndara 1
15:01 Feb 17 '11 ^ Non-PRO: страховая защита Winndara 1
23:11 Feb 15 '11 Russian to Latvian
Accounting 		качество обеспечения nodrošinājuma kvalitāte Winndara 1
22:56 Feb 15 '11 ^ Стандартные кредиты standarta kredīti Winndara 1
22:55 Feb 15 '11 ^ Качественные кредиты kvalitatīvi kredīti Winndara 1
06:42 Sep 16 '10 Russian to Latvian
Medical: Dentistr... 		белковая матрица olbaltumvielu matrica Biruta MARKO 1
16:33 Jul 21 '10 Russian to Latvian
Economics 		условная кредитная промесса kondicionālas aizdošanas saistības Regina Szmielowa 1
20:48 Apr 19 '10 Russian to Latvian
Engineering (gene... 		на временной основе Vents Villers 2
23:26 Feb 25 '10 Russian to Latvian
Materials (Plasti... 		лицевые экраны Jānis Greivuls 1
06:47 Jan 4 '10 Russian to Latvian
Medical (general) 		kūre курс (лечебный) Inga Baranova 1
14:21 Dec 20 '09 Russian to Latvian
Law (general) 		третейский суд šķīrējtiesa rosie_hobbit 1
10:21 Sep 23 '09 Russian to Latvian
Furniture / House... 		Non-PRO: Боквые панели Kristīne Biezā -
11:01 Aug 27 '09 Russian to Latvian
Physics 		дипольное распределение молекул Regina Szmielowa 2
18:03 Jul 14 '09 Russian to Latvian
Marketing / Marke... 		панельный опрос paneļa aptauja Regina Szmielowa 1
07:46 Jun 1 '09 Russian to Latvian
Zoology 		Верховка Doroteja 1
21:05 Mar 18 '09 Russian to Latvian
Poetry & Literatu... 		vanjka - vstanjka Kristine Sunina 2
14:36 Feb 20 '09 Russian to Latvian
Human Resources 		ЛЬГОТНОЕ ПЕНСИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Ilze Berzina 2
08:16 Aug 11 '08 Russian to Latvian
Manufacturing 		ставильщицы Ilze Berzina 1
10:12 May 6 '08 Russian to Latvian
Engineering (gene... 		Из данной функции и произошло название «замкнутое». kalliopa
Not a translator 		1
09:42 May 6 '08 ^ общедоступные сети publiskie tīkli kalliopa
Not a translator 		1
09:02 May 6 '08 ^ Система Замкнутого Телевидения Darja
Not a translator 		1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy