https://www.proz.com/kudoz/russian-to-latvian/tech-engineering/470469-%CF%EE%F7%F2%EE%E2%EE%E5-%F3%E2%E5%E4%EE%EC%EB%E5%ED%E8%E5-%EE%F2%EF%F0%E0%E2%E8%F2%E5%EB%FC-%EF%EE%EB%F3%F7%E0%F2%E5%EB%FC-%E4%E0%F2%E0-%EE%F2%EF%F0%E0%E2%EB%E5%ED%E8%FF-%EE%EF%E5%F0%E0%F2%EE%F0.html

Почтовое уведомление, отправитель . получатель , дата отправления , оператор

Latvian translation: Pasta paziņojums, sūtītājs, saņēmējs, izsūtīšanas datums, operators

04:47 Jul 2, 2003
Russian to Latvian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Russian term or phrase: Почтовое уведомление, отправитель . получатель , дата отправления , оператор
Термин встретился в почтовом уведомлении, на бланке уведомления.
����
Latvian translation:Pasta paziņojums, sūtītājs, saņēmējs, izsūtīšanas datums, operators
Explanation:
:)
Selected response from:

Uldis Liepkalns
Latvia
Local time: 14:42
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Pasta paziņojums, sūtītājs, saņēmējs, izsūtīšanas datums, operators
Uldis Liepkalns


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Pasta paziņojums, sūtītājs, saņēmējs, izsūtīšanas datums, operators


Explanation:
:)

Uldis Liepkalns
Latvia
Local time: 14:42
PRO pts in pair: 59
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kristīne Biezā
3 hrs

agree  Vents Villers
11 days

agree  VEIKMANE DAIGA: arī.. dati..
2937 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: