Russian to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | Russian term or phrase: превышения суммы | Hola,
¿Me podéis ayudar con esta frase?
Налог на доходы физических лиц.
35%
- процентные доходы по вкладам в банках **в части превышения суммы**, рассчитанной исходя из действующей ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации
Gracias,
Lurdes |
| LPonsKudoZ activityQuestions: 66 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 41
| | Local time: 17:31
|
| | Spanish translation:la parte que excede la suma | Explanation:
la parte que excede la suma, calculada a partir de de la tasa vigente de refinanciación del Banco Central etc |
| Selected response from:
willdlp
Local time: 17:31
| Grading comment Gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
