https://www.proz.com/kudoz/russian-to-turkish/construction-civil-engineering/676607-%EF%E5%F0%E5%ED%EE%F1-%F0%E0%E7%E1%E8%E2%EE%F7%ED%FB%F5-%EE%F1%E5%E9-%ED%E0-%EE%E1%ED%EE%F1%EA%F3.html

перенос разбивочных осей на обноску

13:37 Mar 30, 2004
Russian to Turkish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Russian term or phrase: перенос разбивочных осей на обноску
перенос разбивочных осей на обноску или др. устройство
Venus


Summary of answers provided
5 +1bölücü eksenlerin temel gönyesinin üzerine taşınması
bakuvi


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
перенос разбиво&
bölücü eksenlerin temel gönyesinin üzerine taşınması


Explanation:
bölücü eksenlerin temel gönyesi veya başka bir tertibatın üzerine taşınması


    Reference: http://mukhin.ru/stroysovet/kladka/03.html
bakuvi
Azerbaijan
Local time: 21:28
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in TurkishTurkish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ferudun Yilmaz
2 days 20 hrs
  -> спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: