broj partije - beneficiary account number
Ispod vam saljem objasnjenje na engleskom od cega se sastoji broj jednog racuna (IBAN).
An IBAN has four components and is a mixture of alpha and numeric characters:
An ISO country code
A bank and branch identifier
The beneficiary account number
Two check digits
Mislim da bi sad trebalo sve da bude jasno. :) Svakako, preveo bih termin onako kako sam vam i predlozio, a ovo je samo razjasnjenje. Sto se tice cinjenice da je u pitanju "podracun", to je tacno. Ali na engleskom bi "subaccount" znacilo sledece:
http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Subaccount
Pozdrav!
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
