ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Serbian to English » Finance (general)

unos uloga


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:13 Feb 8, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Serbian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / zakon o privrednim subjektima
Serbian term or phrase: unos uloga
ako se do momenta unosa vrednost uloga smanji vrsi se nova procena....
majami


Summary of answers provided
4equity data entry
milenaankic
Summary of reference entries provided
contribution
Natasa Djurovic

  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
equity data entry


Explanation:
Budući da niste precizirali kontekst, a oblast je finansije i privredni subjekti, rekla bih da je ovo termin koji Vam je potreban


    Reference: http://www.se80.co.uk/saptables/u/ucf6/ucf6170.htm
milenaankic
Local time: 17:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 hrs
Reference: contribution

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_english/business_comme...

Bilo bi dobro da nam date kontekst te recenice kako bi mogli da odredimo o kakvoj vrsti uloga se radi. Ovo moze da pomogne.

Natasa Djurovic
Serbia
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: