KudoZ home » Serbian to English » Medical (general)

T

English translation: T/temp/BT/BTMP

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Serbian term or phrase:	T
English translation:	T/temp/BT/BTMP
Entered by:	Sladjana Daniels

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:16 Jan 31, 2012

Serbian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Serbian term or phrase: T

U nalazu specijaliste se nabrajaju krvni pritisak, puls, telesna tezina (TT) pacijenta...
Tu je, medjutim, i skracenica "T", koja ne moze znaciti tezinu jer joj je vrednost 36,6 (ne kaze se cega), a tezina je vec i data pod skracenicom TT.

Anira KudoZ activity Questions: 121 (1 open) (5 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 171
Local time: 01:16

T/temp/BT/BTMP

Explanation:
Samo sam za arhivu htela da navedem neke skraćenice koje lekari na engleskom govornom području koriste u svojim izveštajima (BT od body temperature).
Za američko govorno područje trebalo bi navesti farenhajte, za sva ostala celzijusi.