ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:19 Jan 2 Serbian to English
Military / Defens...
Konobarski hvat Tatjana Momirović 0
12:41 Aug 3 '11 ^ dvovrsni stroj double rank line (formation) Marko Marinkovic 2
15:16 Feb 6 '11 ^ Borbena motorna vozila Combat motor vehicle milijana trobradovic 2
15:15 Feb 6 '11 ^ MES Explosive ordnance milijana trobradovic 2
15:14 Feb 6 '11 ^ Strojeva obuka close-order drill milijana trobradovic 2
14:13 Feb 6 '11 ^ Naoruzanje sa nastavom gadjanja marksmanship training milijana trobradovic 3
21:42 Oct 28 '10 ^ VS - vojni službenik military employee Sladjana Daniels 1
10:25 Jun 28 '10 ^ policijski narednik I klase Police Sergeant First Class zoe1 2
10:14 Nov 23 '09 ^ rod u vojsci army branch ivatvnk 1
10:07 Nov 20 '09 ^ Non-PRO: vojnik po ugovoru contractual soldier Ivanaw 2
06:15 Oct 1 '09 ^ Non-PRO: vojni obveznik conscript minci 4
13:22 Sep 9 '09 ^ referat unit Gordana Kubura 1
17:11 Sep 8 '09 ^ v/o milijana trobradovic 1
13:22 Jan 14 '09 ^ ministar vojni Minister of War / War Minister / Secretary of War Gordana Kubura 3
11:32 Dec 15 '08 ^ Kursiranje kadra Gordana Kubura 3
18:04 Sep 27 '08 ^ razdužiti return equipment issued zoe1 1
16:47 Sep 27 '08 ^ svečana obaveza solemn oath zoe1 1
15:20 Sep 27 '08 ^ osobeni (osobni) znaci distinguishing marks zoe1 2
22:37 Aug 10 '08 ^ jednostarjesinstvo unity of command Sanja Rasovic 1
18:23 Jun 19 '08 ^ SB SL logistics services - transport Anira 2
09:43 Dec 13 '07 ^ vojni odsek (army) recruitment office markoNS 3
13:05 Nov 22 '07 ^ методика ПоВ Sherefedin MUSTAFA 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: