KudoZ home » Serbian to German » Law (general)

Pripremni podnesak tužitelja kojim uredjuje ranije podnijetu tužbu

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:33 Jun 15, 2005
Serbian to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Serbian term or phrase: Pripremni podnesak tužitelja kojim uredjuje ranije podnijetu tužbu
Was bedeute "urediti" in diesem Zusammenhang. Später im Text heißt es: tužitelju se nalaže da uredi tužbu / uredjena tužba.
Hintergrund: Es wurde früher schon mal Klage (Schadensersatz) erhoben, wie das Urteil ausfiel, ist mir allerdings nicht bekannt.
Danke im Voraus!
Monika Milosavljevic
Germany
Local time: 03:37
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search