KudoZ home » Serbian to Greek » Law (general)

by-laws

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:38 Aug 11, 2004
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Serbian to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Serbian term or phrase: by-laws
Delegated legislation means permitting bodies beneath parliament to pass their own legislation. The three main forms of delegated legislation are statutory instruments, by-laws and orders in Council.
Gabrijela
Local time: 07:52
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1εσωτερικοί κανονισμοί, κανονισμοί υπηρεσίας
Margarita Ioannidou
3δημοτικες αποφασεις
Mihailolja


Discussion entries: 3





  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
δημοτικες αποφασεις


Explanation:
http://www.evrytanika.gr/0021-0040/issue0022

Original is Podzakonski act? Might be a good idea to post this as a English to Greek kudoz question?

Mihailolja
United Kingdom
Local time: 05:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
εσωτερικοί κανονισμοί, κανονισμοί υπηρεσίας


Explanation:
οπωσδήποτε λάθος συνδυασμός γλωσσών Φιλάκια !!!!
dictionary Chrisovitsioti, Stavrakopoulou

Margarita Ioannidou
Greece
Local time: 07:52
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in SerbianSerbian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mihailolja: Ěđďńĺéôĺ íá íďő đĺéôĺ đďő ěđďńů íá âńů ĺíá ôĺôďéď ëĺîéęď?
7 hrs
  -> Ĺëëáäéôóá äőóôő÷ţň. ÖéëéÜ !!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search