ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:54 May 12 '11 Serbo-Croat to English
Business/Commerce... 		PTR Natasa Djurovic 2
20:28 Dec 28 '10 ^ fco utovareno EXW (loaded) bpetrov 1
18:02 Dec 23 '10 ^ materijalnog nedostatka material defect Mihailolja 1
17:27 Dec 23 '10 ^ bez mane volje Mihailolja 1
14:32 Nov 26 '10 ^ inkaso provizija collection fee bpetrov 1
14:30 Nov 26 '10 ^ naknada za klijentelu finder\'s fee bpetrov 1
12:36 Sep 7 '10 ^ diferencirana rabatna skala differential rebate scale bpetrov 1
07:55 Sep 7 '10 ^ potvrda porudžbine order confirmation, purchase confirmation bpetrov 3
06:43 Sep 7 '10 ^ Težinska distribucija weighted distribution bpetrov 1
10:20 Jul 13 '10 ^ naši argumenti our strengths Piotrnikitin 2
20:59 Jun 30 '10 ^ APSU broj BSA number/code Natasa Djurovic 1
11:21 Oct 1 '09 ^ spajanje uz pripajanje merger -fusion absorption bpetrov 2
10:18 Sep 17 '09 ^ poznavanje proizvoda product knowledge bpetrov 1
07:55 Aug 27 '09 ^ rasitnjen bpetrov 3
09:04 Jun 30 '09 ^ prevesti na is transfered to bpetrov 1
09:03 Jun 30 '09 ^ svođenje na jedinicu to reduce to a unit; to unitise bpetrov 2
08:53 Jun 30 '09 ^ po ključu by apportionment key/formula bpetrov 2
06:55 Jun 2 '09 ^ optirati to opt, opt for bpetrov 1
13:03 May 29 '09 ^ naslov povrata refund entry bpetrov 2
13:01 May 29 '09 ^ dodatak (na rabat) extra discount bpetrov 1
18:40 May 16 '09 ^ imovinska situacija ownership status Mraisa 4
11:01 May 10 '09 ^ terminska kupovina forward purchase bpetrov 2
11:48 Apr 5 '09 ^ evidenciona prijava Registration Form bpetrov 1
11:41 Apr 5 '09 ^ bez protesta without draft/bill protest bpetrov 1
04:55 Apr 1 '09 ^ davalac lizinga leasing provider bpetrov 2
10:16 Dec 23 '08 ^ automatska blokada automatic freeze bpetrov 1
10:10 Dec 23 '08 ^ zaduženje debit bpetrov 1
17:06 Oct 2 '08 ^ Odeljenje department bpetrov 2
13:20 Sep 15 '08 ^ kreditiranje charge/charging bpetrov 2
11:29 Aug 8 '08 ^ poslovnost business efficiency bpetrov 2
11:28 Aug 8 '08 ^ promet turnover bpetrov 4
14:14 Jun 15 '08 ^ sa finansijskim zaduženjem with packaging deposit/with deposit for packaging bpetrov 2
07:52 Jun 11 '08 ^ poslovni red code of practice bpetrov 3
18:51 Feb 13 '08 ^ Ostaku TvNellen 2
19:57 Jan 17 '08 ^ prilaz kasi check out line, checkout line bpetrov 2
18:35 Jan 6 '08 ^ AVR Natasa Djurovic 2
14:43 Jan 4 '08 ^ smanjenje vrednosti zaliha učinaka depreciation of inventory of work-in-progress and finished products Natasa Djurovic 2
15:28 Nov 27 '07 ^ ulog bpetrov 2
10:43 Nov 17 '07 ^ LF bpetrov 0

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy