ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:47 Feb 25 '11 Serbo-Croat to English
Other 		preuzimanje (otpada) collection bpetrov 1
08:46 Feb 17 '11 ^ reljefast embossed bpetrov 2
08:36 Feb 1 '11 ^ žarište (key) driver bpetrov 2
11:26 Jan 28 '11 ^ interventno regulisanje emergency traffic policing bpetrov 1
14:00 Dec 6 '10 ^ blok potvrda bpetrov 0
20:33 Oct 18 '10 ^ ruža vetrova Natasa Djurovic 1
15:08 Oct 7 '10 ^ vrelovod steam pipeline bpetrov 3
14:58 Oct 7 '10 ^ povratni vod return line bpetrov 1
07:22 Sep 29 '10 ^ balast kvasac spent yeast bpetrov 1
05:55 Sep 3 '10 ^ Samostalna zanatska radnja Anira 1
11:25 Jun 14 '10 ^ točeće mesto filling site/location bpetrov 1
09:57 May 28 '10 ^ prozivni sistem roll-call system; call system bpetrov 1
22:21 May 17 '10 ^ Non-PRO: Ljubavi moja mislim na tebe Ben Stack
Not a translator 		1
07:11 May 15 '10 ^ preuzimanje accept bpetrov 1
06:50 May 15 '10 ^ tura load bpetrov 3
05:51 Mar 9 '10 ^ tresilica lab shaker bpetrov 1
15:38 Mar 8 '10 ^ kontrolno pivo bpetrov 2
15:26 Mar 8 '10 ^ punionica filling plant bpetrov 2
12:47 Jan 22 '10 ^ prag sleeper, railroad tie bpetrov 3
11:13 Jan 22 '10 ^ omladinska radna akcija youth working action bpetrov 2
10:45 Jan 22 '10 ^ fabrička greška manufacturing defect bpetrov 1
08:33 Jan 3 '10 ^ itison wall-tp-wall carpenting bpetrov 1
16:24 Dec 21 '09 ^ grejna i rashladna tehnika Heating and Cooling Techniques Milica Prtilo-O 1
16:21 Dec 21 '09 ^ sastavljanje radijatora Milica Prtilo-O 1
22:37 Nov 19 '09 ^ nepovratna ambalaža non-returnable or disposable packaging Mraisa 3
06:15 Nov 10 '09 ^ prosejavanje sifting bpetrov 1
20:44 Nov 4 '09 ^ nadstrešnica sa paletama canopy with pallets Mraisa 2
18:01 Nov 1 '09 ^ pogonsko punjenje propulsive charge; propellent charge Mraisa 1
21:27 Oct 25 '09 ^ uz rezervu with a reservation Mraisa 2
06:14 Oct 14 '09 ^ sedalni mišić gluteal muscle(s) bpetrov 3
10:57 Jul 14 '09 ^ platno banner ili canvas banner bpetrov 3
09:26 Jul 12 '09 ^ Svet po meri deteta bpetrov 1
06:20 Jul 8 '09 ^ ambijentalni vazduh ambient air bpetrov 2
07:57 Jun 2 '09 ^ odvaga weight note / form, weight/weighing record, weight ticket bpetrov 1
20:12 Jun 1 '09 ^ podložne tacne cardboard pads bpetrov 1
07:46 Apr 30 '09 ^ cevni razvod pipe distribution bpetrov 1
18:48 Apr 15 '09 ^ princip "protočnog bojlera" pay-as-you-go system bpetrov 2
05:54 Mar 11 '09 ^ Non-PRO: ekonom procurement clerk bpetrov 1
15:16 Feb 28 '09 ^ opremati/opremanje pošte mail preparation bpetrov 3
20:46 Feb 25 '09 ^ adresnica address form bpetrov 1
17:48 Feb 25 '09 ^ zaključiti račun close / close off bpetrov 2
17:35 Feb 25 '09 ^ Non-PRO: tiskovina printed materials bpetrov 1
17:29 Feb 25 '09 ^ prijemna knjiga Form P-3 (Book recruiting) bpetrov 1
17:23 Feb 25 '09 ^ doplatna markica charity stamp bpetrov 2
13:30 Jan 21 '09 ^ gumice rubber ring bpetrov 3
08:56 Jan 16 '09 ^ VVP emel411 2
15:39 Jan 13 '09 ^ terminski plan time schedule bpetrov 3
15:40 Dec 14 '08 ^ parcela plot bpetrov 1
11:58 Dec 14 '08 ^ fizički radnik bpetrov 2
17:02 Dec 13 '08 ^ porođaj childbirth bpetrov 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy