KudoZ home » Serbo-Croat to English » Agriculture

terasne prahulje

English translation: terraced silt loam (soil)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Serbo-Croat term or phrase:	terasne prahulje
English translation:	terraced silt loam (soil)
Entered by:	Violeta Farrell

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:46 Nov 10, 2011

Serbo-Croat to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture

Serbo-Croat term or phrase: terasne prahulje

U pitanju je vrsta zemlje. Recenica kaze:

Na terasnom području prevladavaju i terasne prahulje, a na njenim padinama prema dolinama rijeka i potoka, obrončane prahulje.

Violeta Farrell KudoZ activity Questions: 86 (none open) (4 closed without grading) Answers: 5 United Kingdom
Local time: 08:19

terraced silt loam (soil)

Explanation:
Zemljista se dele na: peskovita (peskuse), ilovasta i glinasta zemljista. Podvrsta ilovastog zemljista je i prahulja.

Objasnjeno detaljnije:

http://www.scribd.com/doc/44914012/2-zemljiste
................................................................................................

Naucno-tehnicki recnik, D. Simic

ilovaca - loam

Tehnicki recnik, J. Markovic

silt - prasina, prah
.................................................................................................

Different proportions of sand, silt, and clay give rise to types of loam soils: sandy loam, silty loam, clay loam, sandy clay loam, silty clay loam, and loam.

http://en.wikipedia.org/wiki/Loam
.................................................................................................