ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Serbo-Croat to English » Business/Commerce (general)

AVR


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:35 Jan 6, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Serbo-Croat to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Bus/Financial
Serbo-Croat term or phrase: AVR
Stavka iz Bilansa stanja:Porez na dodatu vrednost (VAT) i AVR. Ne znam sta se krije iza skracenice AVR. Unapred hvala
Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 09:34


Summary of answers provided
5prepayments and accrued incomeigorivkov
4prepayment and deffered expenditure
Amra Đapo (damra)


Discussion entries: 9





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
prepayment and deffered expenditure


Explanation:
http://www.belex.co.yu/srp/oberzi/pregled/godisnji_izvestaj.... (Strane 7 i 8)

Amra Đapo (damra)
Bosnia and Herzegovina
Local time: 09:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in BosnianBosnian, Native in CroatianCroatian
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
prepayments and accrued income


Explanation:
Aktivna vremenska razgraničenja

Biljana Simurdić "Rečnik bankarstva i finansija"

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-01-11 14:48:49 GMT)
--------------------------------------------------

Izvinjavam se svima, nisam video da ste gore već naveli rešenje. Pozdrav.

igorivkov
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: