ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Serbo-Croat to English » Business/Commerce (general)

Odeljenje

English translation: department


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbo-Croat term or phrase:Odeljenje
English translation:department
Entered by: bpetrov
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:06 Oct 2, 2008
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Zaštita konkurencije
Serbo-Croat term or phrase: Odeljenje
Odeljenje za praćenje zabranjenih sporazuma Komisije za zaštitu konkurencije.
bpetrov
Serbia
Local time: 09:20
department
Explanation:
...
Selected response from:

Katarina Delic
Serbia
Local time: 09:20
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3department
Katarina Delic
4Division
Ljiljana Krstic


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
department


Explanation:
...

Katarina Delic
Serbia
Local time: 09:20
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sladjana
11 mins

agree  Irina Stevanovic
22 mins

agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Division


Explanation:
u primerima se vidi da se ovaj termin obicno koristi u ovoj oblasti, kako u EU tako i u SAD

Example sentence(s):
  • However, while the FTC is responsible for civil enforcement of antitrust laws, the Antitrust Division of the Department of Justice has the power to bring both civil and criminal action in antitrust matters
  • The Bureau of Competition is the division of the FTC charged with elimination and prevention of "anticompetitive" business practices

    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Federal_Trade_Commission
Ljiljana Krstic
Serbia
Local time: 09:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: