KudoZ home » Serbo-Croat to English » Construction / Civil Engineering

lom trase kolektora

English translation: main sewer alignment

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Serbo-Croat term or phrase:	lom trase kolektora
English translation:	main sewer alignment
Entered by:	Violeta Farrell

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:34 Nov 6, 2009

Serbo-Croat to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

Serbo-Croat term or phrase: lom trase kolektora

- oznake horizontalnih lomova trasa kolektora sa vezom na najbliži stalni reper i trigonometrijsku tačku

Violeta Farrell KudoZ activity Questions: 86 (none open) (4 closed without grading) Answers: 3 United Kingdom
Local time: 04:47

main sewer alignment

Explanation:
http://eng.lacity.org/techdocs/sewer-ma/f300.pdf

Pogledajte br. 4 za vertikalni i horizontalni lom trase.

kolektor-main sewer, main drain
Gradjevinski recnik B. Vukicevic

--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2009-11-08 08:35:36 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?hl=en&q=cross slope is horizont...

Cross slope is horizontal curvature of a road.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2009-11-08 08:37:21 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Road

Pod alignment pogledajte!!!

--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2009-11-08 08:39:10 GMT)
--------------------------------------------------

Mozda je bolje reci horizontal alignment of the sewer zbog reda reci u recenici! Toliko od mene...

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2009-11-12 09:44:06 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_english/construction_c...

Jos jedna potvrda za lom trase u hrvatskoj varijanti!