KudoZ home » Serbo-Croat to English » Medical: Health Care

sržni rodni identitet

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:56 Aug 30, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

Serbo-Croat to English translations [PRO]
Science - Medical: Health Care
Serbo-Croat term or phrase: sržni rodni identitet
Da li se misli na "core gender identity" ili na nešto drugo?

Hvala unapred.
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 17:35
Advertisement

Summary of reference entries provided
Veronica Prpic Uhing
Dragan Novakovic

Discussion entries: 6





  

Reference comments


2 hrs peer agreement (net): +1
Reference

Reference information:
discuss mi ne učitava
core gender identity
http://en.wikipedia.org/wiki/Gender_identity

http://www.wpath.org/Documents2/Croation Translation - SOC.p...

Veronica Prpic Uhing
United States
Specializes in field
Native speaker of: Croatian
Note to reference poster
Asker: Zahvaljujem Vera na potvrdi, core gender identity.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Mira Stepanovic
12 mins
  -> Hvala Mira!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs peer agreement (net): +1
Reference

Reference information:
"sržni - koji se odnosi na srž; bitan, glavni" - Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika - Matica srpska.

Dragan Novakovic
Serbia
Native speaker of: Native in SerbianSerbian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Mira Stepanovic
6 mins
  -> Hvala Miro!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search