Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Other | | Serbo-Croat term or phrase: frknuti | Spremacica nenajavljeno ulete u sobu, dok je "nepozvana" devojka jos bila u krevetu...
Spremacica (ironicno): nisam znao da imate drustvo, gosparu...
XY: Mogli ste da pokucate, Majda. Probudili ste mladu damu.
Spremacica "frkne." |
| bpetrovKudoZ activityQuestions: 3336 ( 8 open) ( 5 without valid answers) ( 60 closed without grading) Answers: 260
Serbia
| Local time: 20:51
|
| | snort | Explanation:
a : to force air violently through the nose with a rough harsh sound
b : to express scorn, anger, indignation, or surprise by a snort
|
| Selected response from:
  Tamara Sinobad
Serbia
Local time: 20:51
| Grading comment hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 4 +7 | snort | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +7 | |
The translation workplace 
