ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:28 Feb 9 Slovak to English
Medical (general)
akc. Lea Blaskova 2
14:50 Feb 9 ^ amening. Lea Blaskova 2
10:31 Feb 9 ^ KP Lea Blaskova 1
09:26 Jan 23 ^ ROR Rorsach test Lea Blaskova 1
09:05 Jan 23 ^ IMF Lea Blaskova 2
08:00 Jan 23 ^ priliehava congruent Lea Blaskova 2
15:42 Jan 21 ^ chobot Rad Graban 2
19:15 Jan 20 ^ os. stproces osobnosť s postprocesuálnymi zmenami reziduálneho charakteru Lea Blaskova 1
14:39 Jan 20 ^ tekta tectum Lea Blaskova 2
17:33 Jan 18 ^ déza členku arthrodesis Lea Blaskova 1
14:18 Jan 18 ^ naznačené dláždice Rad Graban 1
15:49 Jan 17 ^ perianálna fistula s podkožnou dutinou a susp. viacerými vnútornými fistulami Rad Graban 1
12:20 Jan 17 ^ bez prítomnosti hladiny Charles Stanford 1
17:41 Jan 4 ^ NC DK neurovascular system of lower limb Stephen R Schoening 2
09:52 Dec 18 '11 ^ strómový tumor Stromal tumor Michal Krsiak 1
15:44 Dec 9 '11 ^ b./b. Stephen R Schoening 1
13:46 Dec 8 '11 ^ afázia aphasia Lea Blaskova 3
13:43 Dec 8 '11 ^ CPM Stroke Lea Blaskova 2
14:17 Dec 1 '11 ^ OP (VOLK) Right eye (VOLK) Lea Blaskova 2
19:17 Nov 30 '11 ^ ORT klo checkup at dept. of orthopaedics as needed Lea Blaskova 1
18:35 Nov 30 '11 ^ LSW Lea Blaskova 1
17:54 Nov 30 '11 ^ vent. NSA eventuálne NSA Lea Blaskova 1
14:59 Nov 30 '11 ^ skratka ATC talocrural joint Lea Blaskova 1
14:58 Nov 30 '11 ^ skratka RC radiocarpal joint Lea Blaskova 1
14:44 Nov 30 '11 ^ skratka HE hysterectomy Lea Blaskova 1
14:42 Nov 30 '11 ^ skratka TO Current illness Lea Blaskova 1
13:06 Nov 30 '11 ^ dúzy drusen Lea Blaskova 1
12:43 Nov 30 '11 ^ TZN optic disc Lea Blaskova 1
12:43 Nov 30 '11 ^ OP Right eye Lea Blaskova 1
12:17 Nov 30 '11 ^ RAV Raven test Lea Blaskova 1
20:18 Nov 29 '11 ^ MTG magnetography Lea Blaskova 1
19:56 Nov 29 '11 ^ hypac.perc. perception hypacusis Lea Blaskova 1
19:35 Nov 29 '11 ^ konzílium consultation Lea Blaskova 4
19:16 Nov 29 '11 ^ p.v. pulse wave Lea Blaskova 1
17:00 Nov 21 '11 ^ skratka H, LO liver and spleen not palpable/enlarged Lea Blaskova 1
22:12 Nov 18 '11 ^ skratka SI sacro-iliac Lea Blaskova 1
22:11 Nov 18 '11 ^ derm. dermatome Lea Blaskova 2
22:00 Nov 18 '11 ^ skratka BK BK(bedrový kĺb - Hip Joint) Lea Blaskova 1
21:58 Nov 18 '11 ^ skratky DF a FP Lea Blaskova 1
21:16 Nov 18 '11 ^ skratka h.č. histology number ... Lea Blaskova 1
18:47 Oct 31 '11 ^ skratka LIS lumboischialgic syndrome Lea Blaskova 1
05:17 Oct 17 '11 ^ PVS PVS paravertebrálne svaly - (PVM Paravertebral Muscles ) Lea Blaskova 4
07:30 Oct 4 '11 ^ skratka prec. especially, chiefly Lea Blaskova 1
04:32 Sep 28 '11 ^ skratka CHCE cholecystectomy Lea Blaskova 2
17:50 Sep 7 '11 ^ skratka p.p. pravdepodobne Lea Blaskova 1
16:58 Sep 7 '11 ^ skratky QE, EA, CHT, FEC QE = quadrantectomia; EA = exenterácia axily; CHT = chemoterapia; FET = florouracyl epirubicín Lea Blaskova 1
08:19 Aug 24 '11 ^ CHP FP Rad Graban 1
17:12 Aug 10 '11 ^ MT, KM chrbta, IP soft tissue mobilization, classic massage, electrotherapy Lea Blaskova 3
14:51 Aug 10 '11 ^ ventr.osteopr. vertebral osteoporosis Lea Blaskova 2
14:37 Aug 10 '11 ^ artrot.zmeny arthrotic changes Lea Blaskova 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: