KudoZ home » Slovak to English » Medical (general)

MT, KM chrbta, IP

English translation: soft tissue mobilization, classic massage, electrotherapy

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Slovak term or phrase:	MT, KM chrbta, IP
English translation:	soft tissue mobilization, classic massage, electrotherapy
Entered by:	Lea Blaskova

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:12 Aug 10, 2011

Slovak to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Slovak term or phrase: MT, KM chrbta, IP

the context is physiotherapy. I suppose MT might stand for makke techniky, KM for klasicka masaz, not sure of IP.

Thanks very much.

text:

Ordinacie: MT na oblast LS 4x
KM chrbta 3x setrna
IP na oblast LS 4 pol. rot. 7x 80-100 Hz

Lea Blaskova KudoZ activity Questions: 89 (2 open) (5 closed without grading) Answers: 0 United Kingdom
Local time: 06:07

soft tissue mobilization, classic massage, electrotherapy

Explanation:
Měkké techniky (MT ), klasická masáž (KM), Iontophoresis( IP)

Iontophoresis - being a non-invasive method of introducing to the tissue electric field forces acting as ion treatment
http://www.wasmed.bielsko.pl/electrotherapy,d28,1,en.html

http://sunrisept.com/ostechniques.html

http://www.rehab-masaze.cz/sluzby.html

http://www.deeplyeffectivetherapy.com/practitioners.html