Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Slovenian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Slovenian term or phrase: zahtevek za vracilo davka | | Thanks |
|  lirkaKudoZ activityQuestions: 840 ( 20 open) ( 9 without valid answers) ( 44 closed without grading) Answers: 1736
| Local time: 01:09
|
| | RETURN REQUEST | Explanation:
[PDF] Instructions for Tax Return Request from the IRS Follow these ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Follow these steps to request a transcript of your Federal Tax Return:. By Phone:. 1) Call 1-800-829-1040. 2) Press #2 for “Personal Tax Account” ...
www.svsu.edu/emplibrary/taxtranscript.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-05 10:46:13 GMT)
--------------------------------------------------
Tax Return Request |
| Selected response from:
 Gordana Podvezanec
Croatia
Local time: 07:09
| Grading comment Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +1
12 mins confidence:  tax return claim/request
Explanation:
just requested one myself recently. in the UK it's called either a tax return claim or tax return request
http://www.hmrc.gov.uk/sa/need-tax-return.htm
http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItOnline/DG_4017558http:...
How to complete your tax return
You must get all your records together. Stephen Herring, an accotant at BDO Stoy Hayward, says: "All your income needs to be included, even if it has been taxed at source, so you will need details of such things as bank interest, dividend payments and state pension."
If you are an employee, you will need your P60 and, if you have received taxable expenses or benefits, your P11D. If you are claiming for expenses, such as subscriptions to professional bodies or part of your household bills if you work from home, get all this paperwork together.
If you are a higher-rate taxpayer you can also claim tax relief on charitable donations if you ticked the Gift Aid box.
Check the forms
Tax returns consist of several different parts, so you will also need to check that you have been sent all the right pages by completing page two of your tax return. If not, ring the self-assessment order line on 0845 9000404 for the relevant pages. If your tax affairs are deemed to be simple by the Revenue, you may have been sent the new short tax
| ivanamdb
Local time: 06:09
Native speaker of:  Croatian, English
|
| | Notes to answerer
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 10, 2008 - Changes made by Gordana Podvezanec: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Jun 5, 2008: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
