ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:28 Oct 13 '11 Slovenian to English
Human Resources 		BU business unit (poslovna enota) Mark Hemming 1
13:50 Aug 8 '10 ^ Non-PRO: Vodja prodajnega področja Jazst 1
20:39 Jun 27 '10 ^ ne izkrivlja konkurence does not distort competition b79 1
13:14 Nov 1 '09 ^ kot bi samega sebe nekam zaklenil Mark Hemming 3
00:03 Oct 31 '09 ^ bi šel od vrat do vrat, če gre za utemeljeno stvar. I\'d go an extra mile for a just cause Mark Hemming 3
18:44 Apr 17 '09 ^ Čustveno se odzove lirka 0
17:41 Apr 17 '09 ^ prevzemanje vodstva to assume leadership, to assume the leading (leadership) role lirka 1
17:38 Apr 17 '09 ^ Redko prevzamem glavno vlogo. I rarely assume the leading role, I seldom assume a leading role, I seldom take the lead lirka 1
22:33 Apr 16 '09 ^ vzgib impulse, inclination, motivation lirka 1
18:57 Apr 16 '09 ^ Sledi začetim opravilom follows through with tasks initiated, follow initiated tasks through lirka 1
18:43 Apr 16 '09 ^ Je potrpežljiv pri doseganju rezultatov lirka 2
14:55 Apr 16 '09 ^ dopušča več možnosti lirka 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy