https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-serbo-croat/medical-general/779843-desprendimiento-de-retina.html
Aug 5, 2004 16:11
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

desprendimiento de retina

Spanish to Serbo-Croat Art/Literary Medical (general)
znam samo da je retina mreznjaca
Proposed translations (Serbo-Croat)
4 odvajanje/ablacija mrežnjače

Proposed translations

1543 days
Selected

odvajanje/ablacija mrežnjače

No hay mucho que explicar. Es un término que denomina una enfermedad de la retina y su traducción al serbio/croata es la que les sugiero arriba.
Example sentence:

Hirurško rešavanje teških stanja na oku kao što su ablacija(odvajanje) mrežnjače, dijabetične promene na oku...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tek sad sam videla da ovo nisam ocenila, hvala"