Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
-------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-05-27 19:24:13 GMT) --------------------------------------------------
Google: 31.300.000 veces de EE.UU.
Google: E.U.A.: 11.700.000.
-------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-05-27 19:25:33 GMT) --------------------------------------------------
Estados Unidos de América
De Wikipedia
(Redirigido desde Estados Unidos)
Saltar a navegación, búsqueda
United States of America
Bandera de Estados Unidos Escudo de Estados Unidos
(En detalle) (En detalle)
Lema nacional:
(1789 - ) E Pluribus Unum (latín: ‘De muchos, uno’)
(1956 - ) In God We Trust (inglés: ‘En Dios confiamos’)
Himno nacional: The Star-Spangled Banner
Situación de Estados Unidos
Capital
• Población
• Coordenadas Washington, DC
553.523 (2004)
38°53′ N 77°02′ O
Mayor ciudad Nueva York
Idiomas oficiales inglés - Español (cooficial)
Forma de gobierno
Presidente
Vicepresidente
República federal
George Walker Bush
Dick Cheney
Independencia
• Declarada
• Reconocida (de Gran Bretaña
en la Guerra Revolucionaria)
4 de julio de 1776
3 de septiembre de 1783
Superficie
• Total
• % agua
Fronteras
Costas Puesto 3º
9.631.418 km²
2,198%
12.219 km
19.924 km
Población
• Total
• Densidad Puesto 3º
298.171.951 (2006 est.)
31 hab./km²
PIB (PPA)
• Total (2005)
• PIB per cápita Puesto 1º
US$ 12.438.873 millones
US$ 43.550 (2º)
Moneda Dólar estadounidense ($, USD)
Gentilicio Estadounidense
Huso horario
• en verano CET (UTC-5 a UTC -10)
CEST (UTC-4 a UTC -10)
Dominio Internet .us .gov .edu .mil .um
Código telefónico +1
Prefijo radiofónico WAA-WZZ
Código ISO 840 / USA / US
Miembro de: ONU, OTAN, OEA, APEC, OCDE, OSCE
Estados Unidos de América es un país conformado por una federación de 50 estados, varios territorios dependientes y un distrito federal, ubicados en América del Norte y Oceanía.
Cuarenta y ocho de los estados están en la región entre Canadá y México. A estos estados se les llama, más o menos formalmente, los «Estados Unidos continentales» o «contiguos» (o bajo su acrónimo en inglés: «CONUS»), y en ocasiones «los 48 de abajo». Alaska está en la zona noroeste de América del Norte, separada de los otros estados por el territorio canadiense de Columbia Británica. El archipiélago de Hawaii se ubica en el Océano Pacífico. La capital federal, Washington, se sitúa en el Distrito de Columbia, entre los estados de Maryland al norte y Virginia al sur.
La fecha oficial de la fundación de los EE.UU. es el 4 de julio de 1776, cuando el Segundo Congreso Continental, representando a las 13 colonias británicas secesionistas, firmó la Declaración de Independencia. Sin embargo, la estructura del gobierno tuvo un gran cambio en 1788 cuando los Artículos de la Confederación fueron sustituidos por la Constitución de los Estados Unidos. La fecha en la que cada estado adoptó la Constitución se suele tomar como la fecha en que el estado «entró a la Unión» o se hizo parte de la Unión.
Desde mediados del siglo XX, tras la Segunda Guerra Mundial, los EE.UU. han adquirido una paulatina y cada vez mayor influencia en el mundo, en aspectos tales como la economía, la política, los asuntos militares, la ciencia, la tecnología, y la cultura.
En el siglo XIX, desplazó a más de 20 millones de personas de Africa. Estados Unidos es la unica nación que ha lanzado bombas atómicas sobre población civil. Son la población mas racista de todo el mundo, especialmente frente a las Latinos, como Colómbia, Venezuela, Nicaragua, Perú, Ecuador, y demas paises, a los cuales los estadounidences catalogan de "subdesarrollados", de tal forma que creen ser mas importantes que los latinos.
Tabla de contenidos
[ocultar]
* 1 Gobierno y política
* 2 Organización político-administrativa
* 3 Dependencias
* 4 Geografía
* 5 Economía
* 6 Demografía
o 6.1 Composición étnica
o 6.2 Estructura de la población
o 6.3 Distribución de la población
o 6.4 Pirámide de edad
* 7 Cultura
o 7.1 Lenguas
+ 7.1.1 El español
* 8 Religión
* 9 Fiestas Nacionales
* 10 Deportes
* 11 Véase también
* 12 Enlaces externos
[editar]
Gobierno y política
Artículo principal: Gobierno y política de los Estados Unidos
EE.UU. es una república constitucional y federal. Su gobierno tiene unos poderes limitados enumerados en la Constitución de los Estados Unidos. Su forma de gobierno es conocida como «democracía presidencial» porque hay un presidente elegido por un período de 4 años. Hay tres niveles del gobierno: el nivel federal, el nivel estado, y el nivel local. Los líderes de éstas posiciones son elegidos por votantes de un método de votación secreta o designados por otros oficiales elegidos. Casi todos los oficios se deciden por una pluralidad de votos para un candidato. Los candidatos ganan las elecciones, no los partidos políticos. Todos los estadounidenses tienen sufragio empezando a los 18 años, sin consideración de raza, sexo, o status economico. Hay algunos límites: los que están en prisión por cometer crímenes serios no tienen derecho a votar. En algunos estados ni los que alguna vez han estado en prisión no tienen derecho a votar. Además, los residentes de las dependencias y del distrito federal están representados sólo con un delegado al Congreso que no vota.
El país está integrado por 50 estados autónomos en su régimen interno. Los principales partidos políticos son el Partido Republicano y el Partido Demócrata, que dominan la escena política por lo que algunos consideran el sistema de este país como una democracia bipartidista. Otros partidos de menor importancia son el Partido de la Reforma y el Partido Verde.
Pensiones Federales
Medicare, el sitio oficial del Gobierno de los EE.UU. para personas con 'Medicare'. VBA, el sitio oficial del Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE ...
barcelona.usconsulate.gov/cons/pension.html - 14k - En caché - Páginas similares
IV Summit of the Americas - Argentina, November 2005
Clave Digital: Embajador EE.UU. traza pautas para cumbre de las Américas ... Pagina 12:“Lo que hay es un debate técnico”, Bielsa dijo que, sin embargo, ... www.summit-americas.org/NextSummit-esp.htm - 375k - En caché - Páginas similares
-------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2006-05-27 19:29:48 GMT) --------------------------------------------------
NOTA: En la Facultad siempre lo vimos como EE.UU. (experiencia como Licenciada en Relaciones Internacionales), la respuesta se basa en cómo se lo mencionaba en libros de Kissinger, Fukuyama, Krugman, etc.
-------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2006-05-28 17:12:09 GMT) --------------------------------------------------
NOTA: "EE. UU."
-------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2006-05-28 17:13:33 GMT) --------------------------------------------------
A pesar de que siempre lo he visto como EE.UU., pero según los comentarios certeros de mis colegas, parece que ésta es la forma correcta de escribir dicha abreviatura.
The translation workplace 
Software comparison tool
peer agreement (net): +3
