aniquilado
Spanish translation: muerto/destruído/arruinado/devastado/agotado
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:29 Jan 14, 2003 |
| Spanish language (monolingual) [Non-PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Ali Argentina Local time: 02:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | Estar muerto/destruído/arruinado/devastado/agotado |
| ||
| 5 | rendirse |
| ||
| 5 | Destrozado |
| ||
| 4 | eliminado, apartado, hecho desaparecer |
| ||
| 4 | sentirse destrozado / sentirse arruinado. |
|
Answers
22 mins confidence: 
eliminado, apartado, hecho desaparecer Explanation: + |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
rendirse Explanation: Estar aniquilado significa haber sido vencido o rendirse, dentro de un contexto moral si solo hace refferencia la estado físicao, podrían ser sinónimos estar hecho polvo o rendido |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Estar muerto/destruído/arruinado/devastado/agotado Explanation: Si hablamos de estado físico. También puede referirse a un estado mental (de cansancio) o moral. Suerte :^) -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-14 14:30:19 (GMT) -------------------------------------------------- Significa estar completamente cansado, sin fuerzas (exhausted) -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-14 14:32:05 (GMT) -------------------------------------------------- También sentirse *derrotado* -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-14 15:56:57 (GMT) -------------------------------------------------- extenuado |
| |
Grading comment
| ||
