GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:53 Sep 20, 2007 |
Spanish language (monolingual) [Non-PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Assunta Puccini Colombia Local time: 11:56 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | acceso vehicular//rampa de acceso/de entrada |
| ||
5 | vado para vehiculos |
|
vado para vehiculos Explanation: es el termino oficial para solicitar licencia municipal, pagar el impuesto etc |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
acceso vehicular//rampa de acceso/de entrada Explanation: No sé en otras partes, pero aquí se le llama así. Espero que esto te sea de ayuda. ¡Feliz tarde!...o por lo que queda de ella, más bien feliz noche :-) -------------------------------------------------- Note added at 8 ore (2007-09-20 18:10:53 GMT) -------------------------------------------------- Mira, aquí hay un enlace: Con acceso independiente, en la parte exterior se ubicará un complejo bancario con cuatro cómodos locales que cuentan con estacionamiento propio y por ultimo el acceso al Front-desk y Lobby del hotel pasando por una calle de gran calidad ambiental que cruza por la parte interior del edificio que da acceso vehicular al centro comercial y hotel, con acceso para minusválidos en todo el complejo TT TOWER & WTC http://es.wikipedia.org/wiki/Torre_World_Trade_Center_Aguasc... -------------------------------------------------- Note added at 8 ore (2007-09-20 18:13:12 GMT) -------------------------------------------------- http://www.region.com.ar/productos/semanario/archivo/782/hot... • Accesibilidad En la llegada al predio se construyó un acceso vehicular-peatonal que vincula desde la línea municipal hasta una recova, bordeando una fuente que acompaña la llegada al Club. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||