ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to Catalan » Other

poleilla


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:10 May 5, 2009
Spanish to Catalan translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
Spanish term or phrase: poleilla
Graduación de poleillas de cerraduras de piso
smorales30
Local time: 17:31


Summary of answers provided
3politjó
Miquel Ferre


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
politjó


Explanation:
Al termcat hi ha aquesta definició:

ca politjó, m
es polea pequeña
fr petite poulie


Definicions
ca: Politja petita auxiliar.


Example sentence(s):
  • http://www.termcat.cat/scripts/rwisapi.dll/@Termcat_dev.env
Miquel Ferre
Spain
Local time: 17:31
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: