global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to Chinese » Other

te amo


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:23 Nov 1, 2001
Spanish to Chinese translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: te amo
te amo
karla avalos

Summary of answers provided
5Wo ai ni!
Nicola (Mr.) Nobili



1 day15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Wo ai ni!

La pronunciaci髇 es la que se lee. DEsgraciadamente, el chino es un idioma tonal, por lo tanto cada palabra tiene que ser pronunciada con su intonaci髇. "wo" tiene un tono que va abajo y despu閟 arriba (es un tono laaaargo), "ai" es un tono que va abajo r醦ido (piensa a una persona furiosa que dice "i!"), "ni" tiene el mismo tono que "wo".
No puedo escribir los car醕teres chinos con mi ordenadora. Si quieres, puedes visitar el sitio Travlang, podr醩 escucharlo tambie閚.

Nicola (Mr.) Nobili
Local time: 08:04
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: