https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-dutch/engineering%3A-industrial/676619-sonda-de-canalizacion.html

sonda de canalizacion

Dutch translation: Riool sonde

13:56 Mar 30, 2004
Spanish to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Spanish term or phrase: sonda de canalizacion
één van de sondes in de bus die meestal temperaturen meten. maar wat meet deze??
Jan Verschoor
Local time: 16:30
Dutch translation:Riool sonde
Explanation:
Success, Jan Verschoor!
Re.:
Radiodetection - Producten - Sonden/Flexisonden
... De (Engelstalige) technische specificaties van een aantal sonden kunt u bekijken
door op de link ernaast te klikken: Riool sonde: Super Smalle sonde: ...
www.radiodetection.nl/rdcmsnl/index.cfm?id=215

[PDF] RD4000 Opspoor Systeem Gebruikershandleiding
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... 48 Standaard riool sonde. ...
www.radiodetection.nl/rdcmsnl/medien/90_UG060NL_1.pdf
Selected response from:

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 18:30
Grading comment
Ik heb vergeten deze vraag te sluiten. Alsnog bedankt!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Riool sonde
Сергей Лузан


  

Answers


278 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Riool sonde


Explanation:
Success, Jan Verschoor!
Re.:
Radiodetection - Producten - Sonden/Flexisonden
... De (Engelstalige) technische specificaties van een aantal sonden kunt u bekijken
door op de link ernaast te klikken: Riool sonde: Super Smalle sonde: ...
www.radiodetection.nl/rdcmsnl/index.cfm?id=215

[PDF] RD4000 Opspoor Systeem Gebruikershandleiding
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... 48 Standaard riool sonde. ...
www.radiodetection.nl/rdcmsnl/medien/90_UG060NL_1.pdf



    Reference: http://www.radiodetection.nl/rdcmsnl/medien/90_UG060NL_1.pdf
    Reference: http://www.radiodetection.nl/rdcmsnl/index.cfm?id=215
Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 18:30
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Ik heb vergeten deze vraag te sluiten. Alsnog bedankt!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: