KudoZ home » Spanish to Dutch » Law (general)

P.S.R.

Dutch translation: por su representante

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	P.S.R.
Dutch translation:	por su representante
Entered by:	Valerie V

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:18 Nov 4, 2009

Spanish to Dutch translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

Spanish term or phrase: P.S.R.

Waarvoor staat de afkorting P.S.R. in Spaanse officiële documenten? Er staat "P. Decreto 256/87, El/la delegado/a de gobernación" gevolgd door de afkorting P.S.R. en dan een naam en een handtekening. Het gaat om een aanvraagformulier goedgekeurd door de deelregering van Andalusië.

Valerie V KudoZ activity Questions: 78 (1 open) (8 without valid answers) Answers: 0
Local time: 17:12

por su representante

Explanation:
'(Getekend) door zijn vertegenwoordiger'

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-11-04 21:35:16 GMT)
--------------------------------------------------

Dus de persoon die het document ondertekent in naam van de staat.