ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Accounting

Libro Fondo de Utilidades Tributables

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Libro Fondo de Utilidades Tributables
English translation:Taxable Profits Ledger (FUT Ledger)
Entered by: Sandra Cifuentes Dowling
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:02 Feb 13, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / Accounting services
Spanish term or phrase: Libro Fondo de Utilidades Tributables
Actualización de registros contables:

a) Actualizar manualmente **Libro Fondo de Utilidades Tributables**, Renta Liquida Imponible y Balance General, desde diciembre de 1992 a diciembre de 2000.

b) Reprocesar contabilidad desde enero de 2001 hasta octubre de 2003.

Se trata de una carta de una empresa internacional de auditores consultores con sede en Chile ofreciendo sus servicios a un potencial cliente.

Muchas gracias.
Sandra Cifuentes Dowling
Chile
Local time: 07:24



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: