Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Spanish term or phrase: Absorción de Resultados No Asignados | | Es un concepto en un balance general, en el Estado de Evolución del Patrimonio Neto. |
|  Brenda JosephKudoZ activityQuestions: 1319 ( 1 open) ( 4 without valid answers) ( 35 closed without grading) Answers: 8
| Local time: 04:31
|
| | Selected response from:
MikeGarcia
Spain
Local time: 09:31
| Grading comment Gracias Miguel!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
42 mins confidence:   peer agreement (net): +1 Absorption of retained earnings
Explanation:
http://www.spanish-translator-services.com/dictionaries/acco...
Resultados no asignados
Re-tained earnings, accumulated in-come, undistributed profits, earned surplus (archaic term).
SEC Info - Telefonica of Argentina Inc - 6-K - For 2/16/07
- [ Traduzca esta página ]
16 Feb 2007 ... Absorption of retained earnings, $, 2.968. - Year income (loss), $, 222. - Retained earnings at year end, $, 222 ...
www.secinfo.com/dsVQx.uD3.htm - 44k - En caché - Páginas similares
retained earnings Definition
- [ Traduzca esta página ]
retained earnings - definition of retained earnings - Earnings not paid out as dividends but instead reinvested in the core business or used to pay off ...
www.investorwords.com/4235/retained_earnings.html - 22k - En caché - Páginas similares
http://www.streetauthority.com/terms/r/retained-earnings.asp
Why It Matters:
It is important to understand that retained earnings do not represent surplus cash or cash left over after the payment of dividends. Rather, retained earnings demonstrate what a company did with its profits; they are the amount of profit the company has reinvested in the business since its inception. These reinvestments are either asset purchases or liability reductions.
Good luck!
|  Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 02:31
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 32
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
