Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Spanish term or phrase: aplicación de resultados | En este apartado detallan la base de reparto y la distribución que hacen de los beneficios o las pérdidas.
La aplicación de los resultados de la Sociedad del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2006 es el siguiente..
Muchas gracias |
| bernar3KudoZ activityQuestions: 774 (none open) ( 28 closed without grading) Answers: 190
| | Local time: 09:32
|
| | allocation of profit | Explanation:
#
Opinions on allocation of profit carried forward to dividends ...
- [ Traducir esta página ]
In our opinion, the allocation of profits carried forward to dividends complies with the legal requirements in this field, as long as these results arise ...
mpra.ub.uni-muenchen.de/14971/ - 13k - En caché - Páginas similares -
de OC Bunget - 2009
#
Oesterreichische Nationalbank - Financial Statements and Key ...
- [ Traducir esta página ]
Allocation of Profit. Allocation of Profit (33 KB) as of May 27, 2008. Recommend to a friend · Deutsche Version. Back to top.
www.oenb.at/bilanz2007/en/analysen_grafiken/gewinnverteilun... - 12k - En caché - Páginas similares -
:)
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2009-06-01 07:28:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
muchas gracias a los agrís
:) |
| Selected response from:
MPGS
Local time: 09:32
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  
6 mins confidence: peer agreement (net): +5 allocation of profit
Explanation:
#
Opinions on allocation of profit carried forward to dividends ...
- [ Traducir esta página ]
In our opinion, the allocation of profits carried forward to dividends complies with the legal requirements in this field, as long as these results arise ...
mpra.ub.uni-muenchen.de/14971/ - 13k - En caché - Páginas similares -
de OC Bunget - 2009
#
Oesterreichische Nationalbank - Financial Statements and Key ...
- [ Traducir esta página ]
Allocation of Profit. Allocation of Profit (33 KB) as of May 27, 2008. Recommend to a friend · Deutsche Version. Back to top.
www.oenb.at/bilanz2007/en/analysen_grafiken/gewinnverteilun... - 12k - En caché - Páginas similares -
:)
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2009-06-01 07:28:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
muchas gracias a los agrís
:)
| MPGS
Local time: 09:32
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
