KudoZ home » Spanish to English » Accounting

pago de beneficios en liquidacion final

English translation: payment of severance benefits

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	pago de beneficios en liquidacion final
English translation:	payment of severance benefits
Entered by:	Lydianette Soza

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:04 Nov 17, 2011

Spanish to English translations [PRO]
Accounting / Financial report

Spanish term or phrase: pago de beneficios en liquidacion final

Context:

- Altos costos en Mantenimiento de medios de movilizacion del proyecto, se replantearon fondos provenientes de sobrantes.

- Pago de beneficios en liquidacion final de gerente.

- Por factores climatologicos desfavorables (caminos inaccesible), no se realizo asesoría en planes de Desarrollo estratégico comunitarios.

Estaba pensando en dejarlo como

Benefits payment for final payment of manager.

...pero suena demasiado cacofonico. Alguna sugerencia.

Lydianette Soza KudoZ activity Questions: 939 (none open) (41 closed without grading) Answers: 0
Local time: 01:34

payment of severance benefits

Explanation:
ALSCON workers protest non payment of severance benefits ... www.riversstatenews.com/alscon-workers-protest...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
31 Oct 2011 – ... ALSCON in Ikot Abasi, Akwa Ibom State took to the streets to protest non payment of severance benefits to disengaged members of staff four ...
Advisory 92-3a www.dol.gov/ebsa/programs/ori/.../92-03a.htmEn caché - Similares - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
... Revenue Code, and provides for the payment of severance benefits to eligible employees who terminate service with participating employers for any reason. ...
Payment Of Severance Benefits Clause - Find clauses and provisions ... agreements.realdealdocs.com › ... › ClausesEn caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Each payment of severance benefits to Employee under this Agreement that is made by March 15 of the calendar year following Employees termination of ...
What to Watch for with CEO Contracts - Whitepapers - Resources ... www.asaecenter.org › ... › Article IndexEn caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Many contracts provide for the payment of severance benefits to an association CEO who is terminated "without cause" - in other words, when the CEO is fired ...
Severance Benefits for Sears_Holdings (SHLD) www.wikinvest.com › SHLD › TopicsEn caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
The forms of executive severance agreements do not have specific change-in- control provisions that would impact the payment of severance benefits to the ...