Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Spanish term or phrase: almacén de especies | | "Permite definir todos aquellos elementos que son parte de una transacción y que pueden ser utilizados en la definición de las integraciones contables automáticas. Ejemplo: Nro. de Almacén de Especies..." |
| rcaulfieldKudoZ activityQuestions: 4 (none open) Answers: 3
| Local time: 09:36
|
| | (goods) wharehouse | Explanation:
I think!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2004-12-31 15:09:05 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps, I meant \'Warehouse\'! Thanks Ana!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 24 mins (2004-12-31 15:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps, I meant \'Warehouse\'! Thanks Ana! |
| Selected response from:
Joao Andre Madeira
Local time: 08:36
| Grading comment Thanks to everyone for their suggestions, I'll go with goods warehouse.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | almacén de especies (goods) wharehouse
Explanation:
I think!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2004-12-31 15:09:05 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps, I meant \'Warehouse\'! Thanks Ana!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 24 mins (2004-12-31 15:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps, I meant \'Warehouse\'! Thanks Ana!
| | | Grading comment | Thanks to everyone for their suggestions, I'll go with goods warehouse. |
|
|
| |
The translation workplace 
