Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Advertising / Public Relations | | Spanish term or phrase: CHAPETA de anclaje | PERIMETRAL BASE
SIGN FRONTAL COVER
BACK COVER
RAIN PROOF SEAL
ILLUMINATION LED |
| | | anchor plate | Explanation:
+
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-10-04 14:24:02 GMT)
--------------------------------------------------
Manufacturer and distributor of Cable tie anchor plates with slotted mounting holes to provide for easier alignment of the mount and bundles.
www.connectworld.net/bulkcable/bundle_secure16.html - 30k - Cached - Similar pages
Anchor Plate (Single-Pac) $7.77 | 800-525-3888
Anchor Plate (Single-Pac). Components: 1-high end 100% Stainless Steel security plate, 1-super gel glue, 2-screws 100% Stainless Steel High End Security ...
www.mac-pro.com/s.nl/it.A/id.3284/.f?sc=2&category=124 - 39k - Cached - Similar pages
WARN Works® Portable Anchor Plate, Model# 70770 | Winch ...
WARN Works® Portable Anchor Plate, Model# 70770. Provides a stable mounting platform for WARN Works 1700, 3700, 4700 and 1500 AC winches.
www.northerntool.com/webapp/wcs/stores/servlet/product_6970... |
| Selected response from:
bigedsenior
Local time: 00:37
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 anchor plate
Explanation:
+
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-10-04 14:24:02 GMT)
--------------------------------------------------
Manufacturer and distributor of Cable tie anchor plates with slotted mounting holes to provide for easier alignment of the mount and bundles.
www.connectworld.net/bulkcable/bundle_secure16.html - 30k - Cached - Similar pages
Anchor Plate (Single-Pac) $7.77 | 800-525-3888
Anchor Plate (Single-Pac). Components: 1-high end 100% Stainless Steel security plate, 1-super gel glue, 2-screws 100% Stainless Steel High End Security ...
www.mac-pro.com/s.nl/it.A/id.3284/.f?sc=2&category=124 - 39k - Cached - Similar pages
WARN Works® Portable Anchor Plate, Model# 70770 | Winch ...
WARN Works® Portable Anchor Plate, Model# 70770. Provides a stable mounting platform for WARN Works 1700, 3700, 4700 and 1500 AC winches.
www.northerntool.com/webapp/wcs/stores/servlet/product_6970...
| bigedsenior
Local time: 00:37
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
