Spanish to English translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | Spanish term or phrase: Aprovechamiento conjunto de las Investigaciones | Se refiere a que las investigaciones que se lleven a cabo deben ser aprovechadas conjuntamente por los diferentes departamentos de la compañía.
El termino ocurre en la siguiente frase "eslógan":
"Aprovechamiento conjunto de las Investigaciones y Fuentes dentro de la Compañía".
"...joint exploitation of research and sources within the company?" |
|  Eugenio LlorenteKudoZ activityQuestions: 801 (none open) ( 14 closed without grading) Answers: 100
| | Local time: 09:39
|
| | Selected response from:
teju
Local time: 01:39
| Grading comment Lo más natural en el contexto del estudio. Muchas gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
