Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
|
|
Spanish to English translations [Non-PRO]
Advertising / Public Relations / Branding | | Spanish term or phrase: Garantia de Evolucion | ***Garantia de Evolucion*****
Nos comprometemos, nos responsabilizamos hasta el final, con la
constancia y la decisión de no cejar en el empeño de hacer que te
sientas único, acompañado, de garantizar tu satisfacción. Vamos hasta
donde nos lleve la evolución, hasta donde nos lleven el mercado,
el futuro y sobre todo, nuestros clientes. Hasta donde la calidad se
convierte en el mejor resultado. Y lo hacemos con decisión, orgullosos
de ser ese partner que escucha, entiende y aplica la mejor solución, la
tuya. Al final, la sensación del deber cumplido se refleja en tu éxito. Tu
evolución es nuestro impulso para avanzar. |
|  Suzanne DonnellyKudoZ activityQuestions: 12 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 21
| Local time: 04:58
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
34 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
