Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | Spanish term or phrase: CONSIDERACIONES | Espero me puedan ayudar, gracias de antemano
No se cuál es la traducción para consideraciones en este contexto
LANZAMIENTO Y ACOMPAÑAMIENTO
(ver Tarifario de piezas comunicacionales)
EQUIPO DE TRABAJO
Nuestro equipo base está conformado por: Director de creatividad, Jefe Senior de diseño y Jefe de proyecto.
CONSIDERACIONES
• Cada pieza tendrá una etapa de bocetos, presentación y ajustes. El cronograma no incluirá demoras en la aprobación de los bocetos. |
| | | Considerations | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-02-02 13:35:34 GMT)
--------------------------------------------------
Advertising Basics: **Considerations** for an Effective Print Ad
Mike King
Print ads are not for everyone. First, it’s prohibitively expensive. You can definitely get cheap B/W print ads in local zines, but if you are looking to get into any national pubs, even relatively smaller ‘tastemakers’ like Magnet magazine (and don’t even think about Rolling Stone or Spin, of course), you are likely going to pay at least $1000 per insertion for a 4/C ad. Second, unless you are a more established artist with a lot of marketing already happening, your print ad will be lost on folks that know nothing about you.
http://www.artistshousemusic.org/articles/advertising basics...
5 **Considerations** In Planning Your Small Business 2012 Ad Budget
searchengineland.com/5-considerations-in-planning-your-small-busi...Cached
17 Oct 2011 – Last month, I had the opportunity to join nearly 400 leaders from major local search companies for the BIA/Kelsey DMS '11 conference in |
| Selected response from:
 Lisa McCarthy
Spain
Local time: 06:00
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +4 Considerations
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-02-02 13:35:34 GMT)
--------------------------------------------------
Advertising Basics: **Considerations** for an Effective Print Ad
Mike King
Print ads are not for everyone. First, it’s prohibitively expensive. You can definitely get cheap B/W print ads in local zines, but if you are looking to get into any national pubs, even relatively smaller ‘tastemakers’ like Magnet magazine (and don’t even think about Rolling Stone or Spin, of course), you are likely going to pay at least $1000 per insertion for a 4/C ad. Second, unless you are a more established artist with a lot of marketing already happening, your print ad will be lost on folks that know nothing about you.
http://www.artistshousemusic.org/articles/advertising basics...
5 **Considerations** In Planning Your Small Business 2012 Ad Budget
searchengineland.com/5-considerations-in-planning-your-small-busi...Cached
17 Oct 2011 – Last month, I had the opportunity to join nearly 400 leaders from major local search companies for the BIA/Kelsey DMS '11 conference in
| Lisa McCarthy
Spain
Local time: 06:00
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 80
|
| |
|
| |
The translation workplace 
