ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » Spanish to English » Aerospace / Aviation / Space

metalotecnia


20:14 Oct 25, 2009Login or register (free) for more options.
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
Spanish term or phrase: metalotecnia
It is from a list of university course's on aerodynamics, aerospace and reaction engines.

Any help appreciated,
TIA
Myriam Garcia Bernabe
United Kingdom
Local time: 10:40


Summary of answers provided
4metals technology
José J. Martínez
4Metal Technique
jairo payan


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Metal Technique


Explanation:
Metal Technique are the specialist metal fabrication and manufacturing division of the Power Utilities Group.

We manufacture and supply finished components and products across a wide and diverse range of industry sectors.

http://www.metaltechnique.com/

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-10-25 20:44:51 GMT)
--------------------------------------------------

Tratamientos industriales electrolíticos y químicos de superficies.

Suerte

jairo payan
Colombia
Local time: 05:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
metals technology


Explanation:
In SP spelled Metalotécnia

José J. Martínez
Mexico
Local time: 03:40
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy