KudoZ home » Spanish to English » Aerospace / Aviation / Space

mto. menor - mto. mayor

English translation: minor and major maintenance

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	mto. menor - mto. mayor
English translation:	minor and major maintenance
Entered by:	SwissTell

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:45 Jul 20, 2004

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / planes

Spanish term or phrase: mto. menor - mto. mayor

Datos de Negocio (2002) :
102 Revisiones de Avión (21 para terceros) de Mto
Mayor
702 Revisiones de Mto Menor
98 Revisiones de Motor (28 para terceros)
32630 Revisiones de Componentes
Facturación: 450 M de Euros

This is about an aircraft company. What is mto.?
?? thanks!

Allison Menditto KudoZ activity Questions: 117 (1 open) (2 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 83
Local time: 21:42

minor and major maintenance

Explanation:
as a sports plane owner I know about this: you need to make e.g. a yearly major maintenance/overhaul here in the US and inbetween you have the minor ones.
"mto" stands certainly for MANTENIMIENTO