Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / MECÁNICA | | Spanish term or phrase: "zafe a fusible" | | Estas palabras describen las características que posee un subsolador (chisel plow) de arrastre accionado a control remoto, montado sobre llantas reforzadas, con topes de control de profundidad, timones rigidos y con "zafe a fusbiles" con gomas. |
| GiovanniMuKudoZ activityQuestions: 125 ( 8 open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 3
| Local time: 22:45
|
| | fuse safeguard | Explanation:
When for some reason it gets stuck or malfunctions it has a fuse which cuts off power or hydraulics or whatever and acts as a safeguard.
DF]
ACOPOSmulti Drive System
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
2) This means less fuse safeguard-. ing and smaller connection cross-. sections. ■ Stabile voltage conditions. The DC bus voltage remains con- ...
www.br-automation.com/files_br_com/MM-E00540.321.pdf |
| Selected response from:
  Sara Brown
Argentina
Local time: 22:45
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
