Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture | | Spanish term or phrase: café pergamino seco | | :) |
| | | dry parchment coffee | Explanation:
Hola Francisco,
Te incluyo un Glosario de Café que te puede ser útil.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
CAFÉ PERGAMINO SECO (DRY PARCHMENT COFFEE)
Coffee processed by humid way that has been “decherried”, washed and dried, and that is ready to be thrashed. It contains around 11 to 12% humidity.
|
| Selected response from:
xxxOso
| Grading comment Muchas gracias, muy útil el glosario.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +2 dry parchment coffee
Explanation:
Hola Francisco,
Te incluyo un Glosario de Café que te puede ser útil.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
CAFÉ PERGAMINO SECO (DRY PARCHMENT COFFEE)
Coffee processed by humid way that has been “decherried”, washed and dried, and that is ready to be thrashed. It contains around 11 to 12% humidity.
Reference: http://www.cafeimperial.com/english/glosario_esp.php
| xxxOso
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 40
|
| | Grading comment | Muchas gracias, muy útil el glosario. |
|
20 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
