English translation: in the form of a lance (narrow and sharp at its tip)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:
lanceolados
English translation:
in the form of a lance (narrow and sharp at its tip)
limandes, cordiformes, discoidales, naviformes
They are all words used to describe a percutor (which I've translated as hammerstone). I think it has to do with the shape. Any ideas? Thanks.
I would suggest you post a different question for each of the terms. Greeting!
Automatic update in 00:
Answers
4 mins confidence:
spear-shaped
Explanation: s1txt
- [ Traduzca esta página ]
In the bottom of the canoe he found "a spear-shaped slate object," and "an ... On the other hand, in the same crannog, a hammerstone broken in two was found ... www.gutenberg.org/files/20902/20902.txt - 187k - En caché - Páginas similares
JSTOR: Report on the Exploration of Brixham Cave, Conducted by a ...
- [ Traduzca esta página ]
In general outline it closely resembles the spear-shaped implements from the valley gravels of France and England. The point is symmetrically chipped, ...
links.jstor.org/sici?sici=0261-0523(1873)163%3C471%3AROTEOB%3E2.0.CO%3B2-4 - Páginas similares
[PDF]
Hidden History of the Human Race
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
A spear-shaped hatchet, made of iron, was found imbedded in clay at 40 feet; and. stone pipes and pottery have been unearthed at depths varying from 10 to ...
images.indymedia.org/imc/newmexico/michael_a._cremo___richard_l._thompson_-_the_hidden_history_of_the_hum... -
Explanation: Lanceolado | English | Dictionary & Translation by Babylon- [ Traduzca esta página ]Portuguese English dictionary. lanceolado adj. lanceolate, narrow and pointed at the end (of a leaf, etc.) Translation. Translate: ... www.babylon.com/definition/Lanceolado/English - 6k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Stone Age New York- [ Traduzca esta página ]Hammerstone. Posted Monday, May 14, 2007 6:17 PM by nielsk8417 | 0 Comments ... These points come in different shapes, such as, lanceolate, triangular, ...
nlcommunities.com/communities/stoneagenewyork/default.aspx?Ajax_CallBack=true - 27k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Stone Age New YorkThe wider shape of the pentagonal fluted point had the advantage of producing a bigger wound in a hunted animal than the narrower lanceolate shaped Clovis ...
nlcommunities.com/communities/stoneagenewyork/atom.aspx - 15k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de nlcommunities.com ]
CA-MNT-1918, Artifacts- [ Traduzca esta página ]Lanceolate. One large, complete example of the lanceolate type (specimen 6-15) was ... CA-MNT-1918 yielded one whole hammerstone (specimen 1-06) which was ...
cla.calpoly.edu/~tljones/CA-MNT-1918,%20Artifacts.htm - 19k - En caché - Páginas similares
-------------------------------------------------- Note added at 13 horas (2007-05-25 07:47:30 GMT) --------------------------------------------------
cordiforme: cordiform, cordate, heart-shaped
limandes: "Limandes". No se traduce ya que es un término derivado del fránces que indica forma de lenguado. Como mucho puedes poner flatfish. Son hachas elípticas de talla bifacial, más o menos planas.
discoidales: slab-like, disk-shaped
naviformes: naviform
JSTOR: Most Ancient Egypt: Chapter II. Paleolithic Man in Egypt- [ Traduzca esta página ]MOST ANCIENT EGYPT symmetry of shape by secondary flaking of Acheulian type. ... shaped bifaces predominate, followed in order of frequency by limandes, ...
links.jstor.org/sici?sici=0022-2968(196407)23%3A3%3C145%3AMAECIP%3E2.0.CO%3B2-L - Páginas similares
JSTOR: Handaxe Industries in Israel and the Near East- [ Traduzca esta página ]The ovaloids decrease sharply and consequently handaxes of a rounded shape (discoidals, ovaloids and limandes) comprise only half of the corresponding types ...
links.jstor.org/sici?sici=0043-8243(197006)2%3A1%3C1%3AHIIIAT%3E2.0.CO%3B2-2 - Páginas similares
[ Más resultados de links.jstor.org ]
[PDF] EP D RMIQFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
sont caracttrists par un pourcentage Clevt de limandes. porteuses de papillomes. Importance ... low and seldom of a high prismatic shape. The spindle- ... www.ices.dk/products/fiche/Disease/2006/Sheet no 33.pdf - Páginas similares
[PDF] An Evaluation of Georges Bank Yellowtail Flounder Age ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Nous avons évalué la détermination de l’âge des limandes à queue jaune du banc ... more irregular in shape than the other (Hunt 1992). ... www.mar.dfo-mpo.gc.ca/science/TRAC/documents/CSAS_Res_Doc_2... - Páginas similares
DOC] BerichteFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
An aluminium-frame, 1.6m high and of hexagonal shape, each side 90 cm wide, ... Whereas flatfish (Limandes limandes) was only partly utilised (roughly 15 ... ftp://ftp.meteo.ru/resource/nti/esimo1/339.doc - Resultado Suplementario - Páginas similares
Smartranslators Local time: 20:04 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 32
Notes to answerer
Asker: Thanks.
Asker: Do you also know what the other four mean? Thanks.
Asker: Thank you so much for your answers.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
The translation workplace 
