Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Archaeology
Spanish term or phrase:alzado arqutectónico
Petrograbado 112. Muestra un alzado arquitectónico. Malpasito, Tab.
This is a picture caption, and I don't have any other context nor do I have the image (can't find it on the Internet either). My translation is meaningless to me:
Petroglyph 112, showing an architectural elevation.
Any ideas for how to say this so the reader will know what's being talked about?
Thank you, Mike. I know this is a technical term widely used in this series of texts I've been working on. I appreciate you sharing the Robb def. 4 KudoZ points were awarded for this answer
front | side | section | plan view
alzado de frente | lateral | sección | planta
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant.
www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ...
www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
F
living room front view
332 x 392 - 63 KB - jpg
anitascasitas.com pencil-front-view
590 x 446 - 83 KB - jpg
renaltisite.com
[ Más información de renaltisite.com ]
:)
-------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-07-09 21:02:27 GMT) --------------------------------------------------
Correction:
(front/side) view
view <<<<<<<<<<<<
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant. www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ... www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
FRONT VIEW. 11.00" [279.27]. TOP OF TANK. OF ALT. &. CRANKSHAFT ... BOTTOM OF FUEL TANK FLOOR MOUNTING PLAN. 34.00" [863.6]. BOT. OF SKID ... www.gensetcentral.com/ACUM140-274E-F-EU-2.pdf - Similares -
#
Planta alzado y perfil - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
6 entradas - 3 autores - Última entrada: 13 Mar 2008
Planta alzado y perfil "Old" General Vocabulary forum.
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
#
Dibujo de Corte, planta y alzado - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
3 entradas - 3 autores - Última entrada: 4 Ago 2008
Hola a todos... me gustaría me ayudaran a traducir estas técnicas de la arqueología " Dibujo de Corte, planta y alzado" El primer tipo de ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Más resultados de forum.wordreference.com »
#
::ARIZAUN::milagro2
planta 1. alzado. planta baja. Hablar de Milagro es referirse a un enclave situado en el ... alzado jardin. alzado acceso. planta baja. alzado a patio ... www.arizaun.com/fichas/milagro2.html - En caché - Similares -
:)
-------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-07-09 21:02:58 GMT) --------------------------------------------------
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant. www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ... www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
FRONT VIEW. 11.00" [279.27]. TOP OF TANK. OF ALT. &. CRANKSHAFT ... BOTTOM OF FUEL TANK FLOOR MOUNTING PLAN. 34.00" [863.6]. BOT. OF SKID ... www.gensetcentral.com/ACUM140-274E-F-EU-2.pdf - Similares -
#
Planta alzado y perfil - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
6 entradas - 3 autores - Última entrada: 13 Mar 2008
Planta alzado y perfil "Old" General Vocabulary forum.
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
#
Dibujo de Corte, planta y alzado - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
3 entradas - 3 autores - Última entrada: 4 Ago 2008
Hola a todos... me gustaría me ayudaran a traducir estas técnicas de la arqueología " Dibujo de Corte, planta y alzado" El primer tipo de ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Más resultados de forum.wordreference.com »
#
::ARIZAUN::milagro2
planta 1. alzado. planta baja. Hablar de Milagro es referirse a un enclave situado en el ... alzado jardin. alzado acceso. planta baja. alzado a patio ... www.arizaun.com/fichas/milagro2.html - En caché - Similares -
:)
-------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2009-07-09 21:03:47 GMT) --------------------------------------------------
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant. www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ... www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
FRONT VIEW. 11.00" [279.27]. TOP OF TANK. OF ALT. &. CRANKSHAFT ... BOTTOM OF FUEL TANK FLOOR MOUNTING PLAN. 34.00" [863.6]. BOT. OF SKID ... www.gensetcentral.com/ACUM140-274E-F-EU-2.pdf - Similares -
#
Planta alzado y perfil - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
6 entradas - 3 autores - Última entrada: 13 Mar 2008
Planta alzado y perfil "Old" General Vocabulary forum.
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
#
Dibujo de Corte, planta y alzado - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
3 entradas - 3 autores - Última entrada: 4 Ago 2008
Hola a todos... me gustaría me ayudaran a traducir estas técnicas de la arqueología " Dibujo de Corte, planta y alzado" El primer tipo de ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Más resultados de forum.wordreference.com »
#
::ARIZAUN::milagro2
planta 1. alzado. planta baja. Hablar de Milagro es referirse a un enclave situado en el ... alzado jardin. alzado acceso. planta baja. alzado a patio ... www.arizaun.com/fichas/milagro2.html - En caché - Similares -
-------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2009-07-09 21:08:55 GMT) --------------------------------------------------
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant. www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ... www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
FRONT VIEW. 11.00" [279.27]. TOP OF TANK. OF ALT. &. CRANKSHAFT ... BOTTOM OF FUEL TANK FLOOR MOUNTING PLAN. 34.00" [863.6]. BOT. OF SKID ... www.gensetcentral.com/ACUM140-274E-F-EU-2.pdf - Similares -
#
Planta alzado y perfil - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
6 entradas - 3 autores - Última entrada: 13 Mar 2008
Planta alzado y perfil "Old" General Vocabulary forum.
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
#
Dibujo de Corte, planta y alzado - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
3 entradas - 3 autores - Última entrada: 4 Ago 2008
Hola a todos... me gustaría me ayudaran a traducir estas técnicas de la arqueología " Dibujo de Corte, planta y alzado" El primer tipo de ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Más resultados de forum.wordreference.com »
#
::ARIZAUN::milagro2
planta 1. alzado. planta baja. Hablar de Milagro es referirse a un enclave situado en el ... alzado jardin. alzado acceso. planta baja. alzado a patio ... www.arizaun.com/fichas/milagro2.html - En caché - Similares -
-------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2009-07-09 21:11:07 GMT) --------------------------------------------------
# F]
FRONT VIEW SIDE VIEW SPECIFICATIONS PLAN VIEW PLAN VIEW TWO-WAY ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
"ALL DIMENSIONS AND DESIGN CRITERIA. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." PAGE 2 OF 4. R. FILE NO. 178-1789 REV. 8. PLAN VIEW. FRONT VIEW. SIDE VIEW ... https://diebold.com/gssasupaes/cut_sheets/cut.../1781789r08.... - Similares -
#
A girl watering pot plant Dc02005925,Front View,Side View,Profile ...
- [ Traducir esta página ]
Stock photo, image, picture, photography of A girl watering pot plant. www.inmagine.com/hana019/hana019028-photo - En caché - Similares -
#
Stock Illustrations of Senior couple dancing, Illustration, Front ...
- [ Traducir esta página ]
Senior couple dancing, Illustration, Front View, Side View stock illustrations ... lifestyle, love, male, men, plant, plant pot, retirement, senior adult, ... www.fotosearch.com/UNN318/u17563200/ - En caché - Similares -
# [PDF]
LEFT SIDE VIEW REAR END VIEW FRONT VIEW PLAN VIEW SHOWN WITHOUT ...
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
FRONT VIEW. 11.00" [279.27]. TOP OF TANK. OF ALT. &. CRANKSHAFT ... BOTTOM OF FUEL TANK FLOOR MOUNTING PLAN. 34.00" [863.6]. BOT. OF SKID ... www.gensetcentral.com/ACUM140-274E-F-EU-2.pdf - Similares -
#
Planta alzado y perfil - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
6 entradas - 3 autores - Última entrada: 13 Mar 2008
Planta alzado y perfil "Old" General Vocabulary forum.
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
#
Dibujo de Corte, planta y alzado - WordReference Forums
- [ Traducir esta página ]
3 entradas - 3 autores - Última entrada: 4 Ago 2008
Hola a todos... me gustaría me ayudaran a traducir estas técnicas de la arqueología " Dibujo de Corte, planta y alzado" El primer tipo de ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Más resultados de forum.wordreference.com »
#
::ARIZAUN::milagro2
planta 1. alzado. planta baja. Hablar de Milagro es referirse a un enclave situado en el ... alzado jardin. alzado acceso. planta baja. alzado a patio ... www.arizaun.com/fichas/milagro2.html - En caché - Similares -
MPGS Local time: 03:48 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 8
The translation workplace 
